Tradução de "vou já" para Esloveno


Como usar "vou já" em frases:

Há só uma coisa que me preocupa... e vou já dizer o que é.
Samo nekaj me moti in to bom glasno povedal.
Vou já mandar o Zeebo para o vir buscar.
Poslal bom Zeeba, da odpelje psa.
Sou o oficial comandante e vou já tirar isto a limpo.
Jaz tukaj ukazujem in moram to urediti.
Despacha-te porque vou já fazer a comida.
In pridi takoj nazaj ker bo kmalu kosilo.
Vou já ter consigo, quando tiver terminado com o Sr. Nordberg.
Pridem do vas, ko končam z g.Nordbergom.
Vou já pedir à messe que mande para cá alguma coisa.
Takoj vam jo bodo prinesli iz kantine.
Vou já ter convosco, está bem?
Takoj za vami bom, v redu?
Vou já entrar para uma massagem e chá/banho quentinhos.
To se mi bolj dopade. Masaža in vroča kopel hkrati.
Vou já pô-la ao telefone com ele.
Poslušaj, povezala te bom z njim.
Não precisas de problemas com esta senhora, vou já ter contigo.
Ne bi imela rada težave s to damo. Takoj pridem tja, v redu?
Se não vou já para casa, ela mata-me!
Ubila me bo, če se takoj ne vrnem domov.
Está bem, vou já para aí.
Tako sem tudi pristala v tej zmešnjavi.
Estou só a pegar numas roupas e vou já para aí.
Samo še nekaj oblek vzamem, pa pridem.
Ou quando fazemos sexo, o motivo pelo qual me vou já embora.
Ali ko jebemo, kar pomeni da bosta to sedaj delala.
Já vou, já vou, já vou.
Saj že grem, me že ni več."
Não te vou já cortar os tomates.
Ne bom ti še odrezal jajc.
Deixem-me só lançar um alerta sobre este tipo e vou já lá ter.
Izdala bom nalog za aretacijo in pridem za vama.
Vou já, mas é uma primeira edição e estou a olhar para ela, uma última vez, antes de a vender no eBay.
Ampak prva edicija je in še zadnjič jo pogledam, preden jo prodam.
Garanto-te que vou já tratar disso.
Naj ti povem, da se bom takoj lotil tega.
Vou já explicar a diferença entre coragem e bravura.
In za trenutek želim ločiti med pogumom in hrabrostjo.
1.2415418624878s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?